CD-ROM DVD HDDVD Roma almacenamiento azul compacto datos digital disco expediente leer música ordenador rayo versátil aislado cable cables caja conjunto equipo grabadora jugador monitor pantalla piso recorte registro reproducción resolución televisión tripulación